Si vous vivez en couple avec un(e) partenaire panaméen(ne) ou que vous souhaitez vous marier une fois sur place, vous devez connaître les démarches à suivre.
Tout d’abord, sachez que le Panama reconnaît les unions civiles et les PACS français. Pour vous pacser avec votre conjoint(e) panaméen(ne), adressez-vous au notaire ou au consulat de France. Votre PACS sera automatiquement reconnu au Panama.
Si vous envisagez le mariage, la loi panaméenne peut s’appliquer différemment selon votre situation personnelle. Si l’un des conjoints est panaméen ou résident permanent, c’est la loi locale qui prévaut. Sinon, vous pouvez vous marier sous régime français au consulat.
Dans tous les cas, vous devrez présenter les documents suivants :
- Acte de naissance
- Certificat de célibat
- Copie des passeports et permis de séjour
- Eventuellement, actes de divorce ou de décès du conjoint précédent
N’oubliez pas de déclarer votre changement d’état civil auprès des administrations françaises.
Inscription des enfants à l’école
Les expatriés avec famille se posent souvent la question de la scolarisation de leurs enfants une fois au Panama. Plusieurs options s’offrent à vous.
Tout d’abord, le système scolaire public panaméen est de qualité correcte, surtout en primaire. L’inscription se fait sur présentation d’un certificat de résidence et du carnet de santé à jour. L’enseignement est en espagnol, un soutien en français ou anglais est parfois proposé.
Vous pouvez également opter pour les écoles internationales privées. On en compte une dizaine dans les grandes villes du Panama. Le programme est calqué sur le système américain ou britannique et les frais de scolarité vont de 5 000 à 15 000 USD par an.
Dernière option : l’école française de Panama propose les sections primaire et secondaire. Les classes sont 100% en français mais les effectifs sont limités. Inscrivez votre enfant rapidement en avance pour obtenir une place.
Dans tous les cas, prévoyez une période d’adaptation de votre enfant. Entre la barrière de la langue, le dépaysement et la nostalgie de ses repères, l’expatriation peut être un moment délicat. Encouragez-le à se faire des amis locaux par des activités extrascolaires.